LES HEURES - Personnages : Carisa la mère et Julia, la fille
Comédiennes :  Monique Mo Larose, Mélanie Scala
Caméra : Douglas Kropla        Son : Jessey Rufh
Coach : Véronique Pinède    Montage : Frank Desgagnés